Chase Boy--December(中英对照)
Just tel lme you re doing okay 告诉我你过得怎么样
I can t help but think of you everyday 我控制不住自己天天在想你
And I know that it s hard when I m miles away 我知道很困难 尤其是当我们相隔万里时候
Fallis gone 大雨过后
Winter is here 冬季悄悄来临
I spent all December just wanting you near 整个十二月我都在等着你
So I m singing these words in the hope that you ll hear 我在这里唱这些歌希望你能听到
You re the best thing that happened this year 这一年里 你是我能拥有的最好的礼物
I ve fallen in love honestly 我已经完全坠入爱河
So I m wearing my heart on my sleeve 我无法掩饰我对你的爱
In the hope that these notes and the words that I sing make you see 我真的很希望唱这首歌能让你知道
You mean more than the world does to me 与这你比起来 大千世界一文不值
Let me be honest with you 说实话
When I said I loved you it was more than the truth 当我说我爱你, 我爱你这三个字都不能形容我对你感觉
You see with each lonely night and day that I must go through 那些我独自度过的夜晚
Well they just bring me closer to you 反而让你我的心更加接近
I ve fallen in love honestly 我真的爱上你了
So I m wearing my heart on my sleeve 无法掩饰
In the hope that these notes and the words that I sing make you see 我真的很希望唱这首歌能让你知道
You mean more than the world does to me 与这你比起来 大千世界一文不值
I ve fallen in love honestly 我真的爱上你了
So I m wearing my heart on my sleeve 我真的无法掩饰
In the hope that these notes and the words that I sing make you see 我真的很希望唱这首歌能让你知道
You mean more than the world does to me 你让这大千世界在你面前黯然失色
编辑于2008/05/24更新

december歌词

The Lemonheads

简介：

[ti:]
[ar:]
[al:]

[00:00.00]Chase Boy--December(中英对照)
[00:05.00]
[00:23.00]Just tel lme you re doing okay 告诉我你过得怎么样
[00:29.56]I can t help but think of you everyday 我控制不住自己天天在想你
[00:34.76]And I know that it s hard when I m miles away 我知道很困难 尤其是当我们相隔万里时候
[00:38.64]
[00:46.44]Fallis gone 大雨过后
[00:48.82]Winter is here 冬季悄悄来临
[00:52.22]I spent all December just wanting you near 整个十二月我都在等着你
[00:57.37]So I m singing these words in the hope that you ll hear 我在这里唱这些歌希望你能听到
[01:02.47]You re the best thing that happened this year 这一年里 你是我能拥有的最好的礼物
[01:10.24]I ve fallen in love honestly 我已经完全坠入爱河
[01:14.46]So I m wearing my heart on my sleeve 我无法掩饰我对你的爱
[01:19.91]In the hope that these notes and the words that I sing make you see 我真的很希望唱这首歌能让你知道
[01:28.85]You mean more than the world does to me 与这你比起来 大千世界一文不值
[01:38.38]Let me be honest with you 说实话
[01:43.51]When I said I loved you it was more than the truth 当我说我爱你, 我爱你这三个字都不能形容我对你感觉
[01:49.04]You see with each lonely night and day that I must go through 那些我独自度过的夜晚
[01:54.94]Well they just bring me closer to you 反而让你我的心更加接近
[02:00.72]I ve fallen in love honestly 我真的爱上你了
[02:05.95]So I m wearing my heart on my sleeve 无法掩饰
[02:11.61]In the hope that these notes and the words that I sing make you see 我真的很希望唱这首歌能让你知道
[02:22.67]You mean more than the world does to me 与这你比起来 大千世界一文不值
[02:55.71]I ve fallen in love honestly 我真的爱上你了
[03:01.19]So I m wearing my heart on my sleeve 我真的无法掩饰
[03:07.31]In the hope that these notes and the words that I sing make you see 我真的很希望唱这首歌能让你知道
[03:16.73]You mean more than the world does to me 你让这大千世界在你面前黯然失色
";