Je viendrai te prendre
我将拥你入怀
Je saurai te défendre
我将予你庇护
Au-delà des frontières
跨越一切界限
Je foulerai la terre
行走在这片大地
Je tisserai des chants
我将编织优美动听的音乐
Au soir et au levant
不分昼夜
Un point pour chaque étoile
将闪耀着的繁星 穿引成
Chanson de toile
星星的歌
Je tisserai des chants
我将编织优美动听的音乐
Au soir et au levant
不分昼夜
Un point pour chaque étoile
将闪耀着的繁星 穿引成
Chanson de toile
星星的歌
Nul ne part en guerre
再没有战争
Pour revenir solitaire
也再没有孤单
Je saurai t'attendre
我将守候着你
Chanson de toile
星星的歌
Je tisserai des chants
我将编织优美动听的音乐
Au soir et au levant
在夜里 在每个太阳冉冉升起的清晨
Un point pour chaque étoile
将闪耀着的繁星 穿引成
Chanson de toile
星星的歌
Je tisserai des chants
我将编织优美动听的音乐
Au soir et au levant
在夜里 在每个太阳冉冉升起的清晨
Un point pour chaque étoile
将闪耀着的繁星 穿引成
Chanson de toile
星星的歌
Si loin de ton ciel
即使远隔重洋
Si loin de mon appel
即使这呼声对你而言是那样的遥远
Entends-tu mon coeur
也请你静静聆听
Entends-tu ma ferveur
我虔诚的心声
Je tisserai des chants
我将编织优美动听的音乐
Au soir et au levant
在夜里 在每个太阳冉冉升起的清晨
Un point pour chaque étoile
将闪耀着的繁星 穿引成
Chanson de toile
星星的歌
Je tisserai des chants
我将编织优美动听的音乐
Au soir et au levant
在夜里 在每个太阳冉冉升起的清晨
Un point pour chaque étoile
将闪耀着的繁星 穿引成
Chanson de toile
星星的歌
Je viendrai te prendre
我将拥你入怀
Je saurai te défendre
我将予你庇护
Au-delà des frontières
跨越一切界限
Je foulerai la terre
行走在这片大地
Je tisserai des chants
我将编织优美动听的音乐
Au soir et au levant
在夜里 在每个太阳冉冉升起的清晨
Un point pour chaque étoile
将闪耀着的繁星 穿引成
Chanson de toile
星星的歌
Je tisserai des chants
我将编织优美动听的音乐
Au soir et au levant
在夜里 在每个太阳冉冉升起的清晨
Un point pour chaque étoile
将闪耀着的繁星 穿引成
Chanson de toile
星星的歌
by：水木笙

Chanson De Toile歌词

Emilie Simon

简介：

[00:11.450]Je viendrai te prendre
我将拥你入怀
[00:14.330]Je saurai te défendre
我将予你庇护
[00:17.280]Au-delà des frontières
跨越一切界限
[00:20.280]Je foulerai la terre
行走在这片大地
[00:23.550]Je tisserai des chants
我将编织优美动听的音乐
[00:26.480]Au soir et au levant
不分昼夜
[00:29.220]Un point pour chaque étoile
将闪耀着的繁星 穿引成
[00:31.870]Chanson de toile
星星的歌
[00:34.700]
[00:35.470]Je tisserai des chants
我将编织优美动听的音乐
[00:38.450]Au soir et au levant
不分昼夜
[00:41.260]Un point pour chaque étoile
将闪耀着的繁星 穿引成
[00:44.570]Chanson de toile
星星的歌
[00:47.620]
[00:59.400]Nul ne part en guerre
再没有战争
[01:02.350]Pour revenir solitaire
也再没有孤单
[01:05.480]Je saurai t'attendre
我将守候着你
[01:08.730]Chanson de toile
星星的歌
[01:11.810]Je tisserai des chants
我将编织优美动听的音乐
[01:14.370]Au soir et au levant
在夜里 在每个太阳冉冉升起的清晨
[01:17.200]Un point pour chaque étoile
将闪耀着的繁星 穿引成
[01:20.300]Chanson de toile
星星的歌
[01:23.450]Je tisserai des chants
我将编织优美动听的音乐
[01:26.240]Au soir et au levant
在夜里 在每个太阳冉冉升起的清晨
[01:29.120]Un point pour chaque étoile
将闪耀着的繁星 穿引成
[01:31.770]Chanson de toile
星星的歌
[01:35.440]
[01:47.420]Si loin de ton ciel
即使远隔重洋
[01:50.330]Si loin de mon appel
即使这呼声对你而言是那样的遥远
[01:53.450]Entends-tu mon coeur
也请你静静聆听
[01:56.570]Entends-tu ma ferveur
我虔诚的心声
[01:59.539]Je tisserai des chants
我将编织优美动听的音乐
[02:02.260]Au soir et au levant
在夜里 在每个太阳冉冉升起的清晨
[02:05.290]Un point pour chaque étoile
将闪耀着的繁星 穿引成
[02:07.810]Chanson de toile
星星的歌
[02:11.510]Je tisserai des chants
我将编织优美动听的音乐
[02:14.300]Au soir et au levant
在夜里 在每个太阳冉冉升起的清晨
[02:17.190]Un point pour chaque étoile
将闪耀着的繁星 穿引成
[02:19.760]Chanson de toile
星星的歌
[02:25.500]
[02:35.600]Je viendrai te prendre
我将拥你入怀
[02:38.450]Je saurai te défendre
我将予你庇护
[02:41.530]Au-delà des frontières
跨越一切界限
[02:44.420]Je foulerai la terre
行走在这片大地
[02:47.520]Je tisserai des chants
我将编织优美动听的音乐
[02:50.170]Au soir et au levant
在夜里 在每个太阳冉冉升起的清晨
[02:53.100]Un point pour chaque étoile
将闪耀着的繁星 穿引成
[02:55.730]Chanson de toile
星星的歌
[02:59.700]Je tisserai des chants
我将编织优美动听的音乐
[03:02.380]Au soir et au levant
在夜里 在每个太阳冉冉升起的清晨
[03:05.180]Un point pour chaque étoile
将闪耀着的繁星 穿引成
[03:07.890]Chanson de toile
星星的歌
by：水木笙