歌曲：ONLY YOU
歌手：安室奈美恵

ONLY YOU(非你莫属)
Namie Amuro
Music & Lyrics: Didrik Thott, Christian Fast,
Peter Mansson, Sharon Vaughn
WOWOW 欧州サッカーテーマソング
WOWOW「MUSIC JOYFULL」6月EDテーマ
Your lovin' ELECTRO -珂珂sheery lyrics-
I can take the lightning(我能追逐闪电)
I'm not frightened by just a little rain(也不害怕这点小风雨)
So what if skies aren't always so blue(就算天空不再湛蓝 那又怎样)
I can face confusion face defeat(我能迎击迷惘与挫折)
And live to fight again(存活下来继续战斗)
The only thing that can touch me is you(唯一能撼动我心的 只有你)
And I know that I'll be strong enough(我知道自己一定会足够坚强)
Cause I know I'll always have your love(因为你的爱 常伴身旁)
I can take the words and never feel it they'll never see me cry(我会默默咽下非议 绝不在人前落泪)
The only thing that can touch me is you(唯一能撼动我心的 只有你)
And to lose you is the one pain that I know I'd not survive(唯有失去你的痛苦 会让我无法活下去)
The only thing that can touch me is you(唯一能撼动我心的 只有你)
I guess I should be afraid to say how vulnerable I am(我想我说不出口 自己有多脆弱)
The only thing that can touch me is you(唯一能撼动我心的 只有你)
And I know that I'll be strong enough(我知道自己一定会足够坚强)
Cause I know I'll always have your love(因为你的爱 常伴身旁)
I can take the words and never feel it they'll never see me cry(我会默默咽下非议 绝不在人前落泪)
The only thing that can touch me is you(唯一能撼动我心的 只有你)
And to lose you is the one pain that I know I'd not survive(唯有失去你的痛苦 会让我无法活下去)
The only thing that can touch me is you(唯一能撼动我心的 只有你)
Only you(只有你)
Only you(只有你)
The only thing that can touch me is you(唯一能撼动我心的 只有你)
Only you(只有你)
Only you(只有你)
The only thing that can touch me is you(唯一能撼动我心的 只有你)
I Know that I'll be strong enough(我知道自己一定会足够坚强)
Cause I know I'll always have your love(因为你的爱 常伴身旁)
I can take the words and never feel it they'll never see me cry(我会默默咽下非议 绝不在人前落泪)
The only thing that can touch me is you(唯一能撼动我心的 只有你)
And to lose you is the one pain that I know I'd not survive(唯有失去你的痛苦 会让我无法活下去)
The only thing that can touch me is you(唯一能撼动我心的 只有你)
Only you(只有你)
Only you(只有你)
The only thing that can touch me is you(唯一能撼动我心的 只有你)
Only you(只有你)
Only you(只有你)
The only thing that can touch me is you(唯一能撼动我心的 只有你)
◎Lrc & Translate By 珂珂sheery◎

ONLY YOU歌词

安室奈美恵

安室奈美惠（Namie Amuro），1977年9月20日出生于日本冲绳县那霸市，日本女歌手、演员。 1995年加入爱贝克思；10月，推出单曲《BODY FEELS EXIT》。2000年推出第四张专辑《Genius 2000》。2005年4月6日，发布单曲《Want Me，Want Me》。2008年发行专辑《Best Fiction》。2009年发行专辑《PAST<FUTURE》。2010年，在第21届“WORLD MUSIC AWARD 2010”获得最佳亚洲歌手奖。2011年，发行专辑《Checkmate！》。2012年，发行专辑《Uncontrolled》；同年为《拥抱黄金飞翔》演唱主题曲。2013年7月10日发行专辑《FEEL》。2015年6月10日，安室奈美惠时隔2年再发新专辑《_Genic》。2016年8月，献唱电影《死亡笔记》主题曲《Dear Diary》。2017年9月，为动画《海贼王》献唱主题曲《Hope》。 2017年9月20日，在官网发表声明，宣布于2018年9月16日引退；2017年11月8日，发布引退专辑《Finally》；2017年12月底，作为特别嘉宾参加红白歌会。 2018年5月23日，日本冲绳县政府为安室奈美惠颁发县民荣誉奖；9月16日，安室奈美惠正式引退。

[ti:ONLY YOU]
[ar:安室奈美恵
[中英对照]]
[al:Uncontrolled]
[by:珂珂sheery]
[00:00.29]ONLY YOU(非你莫属)
[00:01.02]Namie Amuro
[00:01.66]Music & Lyrics: Didrik Thott, Christian Fast,
[00:02.28]Peter Mansson, Sharon Vaughn
[00:02.91]
[00:03.61]WOWOW 欧州サッカーテーマソング
[00:04.58]WOWOW「MUSIC JOYFULL」6月EDテーマ
[00:05.62]Your lovin' ELECTRO -珂珂sheery lyrics-
[00:06.72]
[00:07.02]I can take the lightning(我能追逐闪电)
[00:09.40]I'm not frightened by just a little rain(也不害怕这点小风雨)
[00:13.86]So what if skies aren't always so blue(就算天空不再湛蓝 那又怎样)
[00:20.20]
[00:21.89]I can face confusion face defeat(我能迎击迷惘与挫折)
[00:25.61]And live to fight again(存活下来继续战斗)
[00:28.89]The only thing that can touch me is you(唯一能撼动我心的 只有你)
[00:36.02]
[00:37.59]And I know that I'll be strong enough(我知道自己一定会足够坚强)
[00:44.50]Cause I know I'll always have your love(因为你的爱 常伴身旁)
[00:51.38]
[00:52.13]I can take the words and never feel it they'll never see me cry(我会默默咽下非议 绝不在人前落泪)
[00:59.07]The only thing that can touch me is you(唯一能撼动我心的 只有你)
[01:06.86]And to lose you is the one pain that I know I'd not survive(唯有失去你的痛苦 会让我无法活下去)
[01:13.92]The only thing that can touch me is you(唯一能撼动我心的 只有你)
[01:19.97]
[01:22.05]I guess I should be afraid to say how vulnerable I am(我想我说不出口 自己有多脆弱)
[01:28.87]The only thing that can touch me is you(唯一能撼动我心的 只有你)
[01:35.58]
[01:37.52]And I know that I'll be strong enough(我知道自己一定会足够坚强)
[01:44.58]Cause I know I'll always have your love(因为你的爱 常伴身旁)
[01:51.54]
[01:52.13]I can take the words and never feel it they'll never see me cry(我会默默咽下非议 绝不在人前落泪)
[01:58.91]The only thing that can touch me is you(唯一能撼动我心的 只有你)
[02:06.75]And to lose you is the one pain that I know I'd not survive(唯有失去你的痛苦 会让我无法活下去)
[02:13.97]The only thing that can touch me is you(唯一能撼动我心的 只有你)
[02:19.90]
[02:21.99]Only you(只有你)
[02:25.42]Only you(只有你)
[02:28.97]The only thing that can touch me is you(唯一能撼动我心的 只有你)
[02:34.90]
[02:36.60]Only you(只有你)
[02:40.31]Only you(只有你)
[02:44.17]The only thing that can touch me is you(唯一能撼动我心的 只有你)
[02:49.86]
[02:52.93]I Know that I'll be strong enough(我知道自己一定会足够坚强)
[02:59.55]Cause I know I'll always have your love(因为你的爱 常伴身旁)
[03:06.95]
[03:07.23]I can take the words and never feel it they'll never see me cry(我会默默咽下非议 绝不在人前落泪)
[03:13.96]The only thing that can touch me is you(唯一能撼动我心的 只有你)
[03:21.92]And to lose you is the one pain that I know I'd not survive(唯有失去你的痛苦 会让我无法活下去)
[03:28.83]The only thing that can touch me is you(唯一能撼动我心的 只有你)
[03:34.89]
[03:36.98]Only you(只有你)
[03:40.27]Only you(只有你)
[03:43.93]The only thing that can touch me is you(唯一能撼动我心的 只有你)
[03:49.79]
[03:51.49]Only you(只有你)
[03:55.55]Only you(只有你)
[03:58.92]The only thing that can touch me is you(唯一能撼动我心的 只有你)
[04:04.90]
[04:05.53]◎Lrc & Translate By 珂珂sheery◎
[04:14.07]