作詞 大黒摩季
作曲 大黒摩季
英訳 浜家優子
I　love　you　baby
You　bring　me　so　much　joy
And　our　differences,　doesn't　matter　at　all
You　got　no　money,　but　no　care　because　your　eyes
have　got　that　sparkle　and　shine　filled　with　dreams
When　we　met　you　swept　me　right　off　my　feet　and
made　me　blind　to　see
There's　a　kind　of　pride　that　is　not　selfishness
You　better　give　up,　all　your　dreams　don't　come　true,　boy
Love　is　a　merry-go-round,　goin'　goin'　round　and　round
Gets　me　down　and　takes　me　high
He　is　a　roller　coaster,　never　stop　he's　on　fire
But　I　know　that's　why　I　love　you　so　much!!
No　No...　No...　No...　No...　No...
どうしたの？　元気ないじゃない
抱き締めてChuしてあげよう
年上の経験で諭すといつもムキになるから
そうよ　そうね　聞いてりゃ何よ
愚痴ってるだけじゃない
甘えてくれるの嬉しいけど
誰かのこと責めても進歩はない
恋はメリーゴーランド　ぐるぐる　Round　and　round
ガッカリして愛して
彼はジェットコースター　いちいち　Fire
吐きそう　でも　やめられない
逢えない夜には　ほら無いものねだり
ちょっとでも苦しいと努力もせずに次を探してたけど
Uh
Wow...
恋は…　女はメリーゴーランド　ぐるぐる　Round　and　round
乗り換えても同じ
だからジェットコースター　絶叫で　Love　train
涙流して　もう一回
女はメリーゴーランド　ぐるぐる　Round　and　round
ガッカリして愛して
男はジェットコースター　今度ばかりは　Never　stop
イくとこまでイってみましょう!!
Yanyayaya　Cherish　boy
Yanyayayayayayaya
Nonono　Yayayayayayayaya
Yayayaya　Cherish　boy
Yayayayayayayaya
Nonono　Yayayayayayayaya
Yayayaya　Cherish　boy
Yayayayayayayaya...

恋はメリーゴーランド歌词

大黑摩季

简介： 大黑摩季是日本著名实力派女歌手，她是亚洲歌坛的摇滚天后。大黑摩季于1969年12月31日（魔羯座 ）在日本北海道札幌市出生。大黑摩季早在四岁时就已学习钢琴，念高中时，就曾在当地的Live House演

作詞 大黒摩季
作曲 大黒摩季
英訳 浜家優子

I　love　you　baby
You　bring　me　so　much　joy
And　our　differences,　doesn't　matter　at　all
You　got　no　money,　but　no　care　because　your　eyes
have　got　that　sparkle　and　shine　filled　with　dreams
When　we　met　you　swept　me　right　off　my　feet　and
made　me　blind　to　see
There's　a　kind　of　pride　that　is　not　selfishness
You　better　give　up,　all　your　dreams　don't　come　true,　boy
Love　is　a　merry-go-round,　goin'　goin'　round　and　round
Gets　me　down　and　takes　me　high
He　is　a　roller　coaster,　never　stop　he's　on　fire
But　I　know　that's　why　I　love　you　so　much!!
No　No...　No...　No...　No...　No...
どうしたの？　元気ないじゃない
抱き締めてChuしてあげよう
年上の経験で諭すといつもムキになるから
そうよ　そうね　聞いてりゃ何よ
愚痴ってるだけじゃない
甘えてくれるの嬉しいけど
誰かのこと責めても進歩はない
恋はメリーゴーランド　ぐるぐる　Round　and　round
ガッカリして愛して
彼はジェットコースター　いちいち　Fire
吐きそう　でも　やめられない
逢えない夜には　ほら無いものねだり
ちょっとでも苦しいと努力もせずに次を探してたけど
Uh
Wow...
恋は…　女はメリーゴーランド　ぐるぐる　Round　and　round
乗り換えても同じ
だからジェットコースター　絶叫で　Love　train
涙流して　もう一回
女はメリーゴーランド　ぐるぐる　Round　and　round
ガッカリして愛して
男はジェットコースター　今度ばかりは　Never　stop
イくとこまでイってみましょう!!
Yanyayaya　Cherish　boy
Yanyayayayayayaya
Nonono　Yayayayayayayaya
Yayayaya　Cherish　boy
Yayayayayayayaya
Nonono　Yayayayayayayaya
Yayayaya　Cherish　boy
Yayayayayayayaya...