歌曲：FINAL DISTANCE
歌手：宇多田ヒカル
专辑：Deep River

FINAL　DISTANCE
唄　宇多田　ヒカル
気になるのに聞けない
泳ぎつかれて君まで無口になる
会いたいのに見えない波に押されて
また少し遠くなる
途切れないように Keep it going, baby
同じ気持ちじゃないなら tell me
無理はしない主義でも
少しならしてみてもいいよ
I wanna be with you now
二人で distance 縮めて
今なら間に合うから
We can start over
ひとつにはなれない
I wanna be with you now
いつの日か distance も
抱きしめられるようになれるよ
We can start sooner
やっぱり I wanna be with you
ひとことでこんなにも傷つく君は
孤独を教えてくれる
守れない時 Keep on trying, baby
約束通りじゃないけど trust me
無理はしない主義でも
君とならしてみてもいいよ
I wanna be with you now
二人で distance 見つめて
今なら間に合うから
We can start over
言葉で伝えたい
I wanna be with you now
そのうちに distance も
抱きしめられるようになれるよ
We should stay together
やっぱり I need to be with you

FINAL DISTANCE歌词

宇多田ヒカル

宇多田光（Utada Hikaru），1983年1月19日出生于美国纽约州曼哈顿，美籍日裔女歌手、词曲作者、音乐制作人以及电台主持，昵称Hikki（ヒッキー）。 1999年，发行首张日文专辑《First Love》，创下日本及亚洲专辑销量纪录。2001年，发行第2张专辑《Distance》，创下日本专辑首周销量纪录，并与《First Love》成为日本专辑销量前二的原创专辑。2002年，发行第3张专辑《Deep River》。2004年，以“Utada”名义发行首张英文专辑《Exodus》。同年随着精选辑《Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.1》成为日本年度专辑销量冠军，宇多田光出道后前四张专辑均登顶公信榜专辑年榜。 2006年，发行第4张专辑《ULTRA》。2007年，为电视剧《流星花园2》演唱主题曲《Flavor Of Life》。2008年，推出第5张专辑《HEART STATION》。2010年，宣布退出歌坛，并发行精选专辑《Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.2》。2016年，正式重返乐坛，并发行第6张日文原创专辑《幻影》，该专辑获得第58届日本唱片大奖“最优秀专辑奖”。2018年，发行第7张原创专辑《初恋》，同年举办“Hikaru Utada Laughter In The Dark Tour 2018”巡回演唱会。2020年，发行单曲《Time》。2021年，发行首张迷你专辑《One Last Kiss》。 作为唱作人，宇多田光包揽大部分自己歌曲的作词与作曲，并在2004年开始独立编曲。截至2010年，宇多田光在日本的唱片总销量超过3800万张。

[ti:FINAL DISTANCE]
[ar:宇多田ヒカル]
[al:Deep River]
[by: ]
[00:00.00]FINAL　DISTANCE
[00:00.31]唄　宇多田　ヒカル
[00:01.22]気になるのに聞けない
[00:07.29]泳ぎつかれて君まで無口になる
[00:48.04]会いたいのに見えない波に押されて
[00:58.90]また少し遠くなる
[01:08.57]途切れないように Keep it going, baby
[01:14.33]同じ気持ちじゃないなら tell me
[01:23.43]無理はしない主義でも
[01:27.93]少しならしてみてもいいよ
[01:36.06]I wanna be with you now
[01:38.73]二人で distance 縮めて
[01:44.25]今なら間に合うから
[01:50.60]We can start over
[01:53.34]ひとつにはなれない
[01:57.43]I wanna be with you now
[02:01.67]いつの日か distance も
[02:05.37]抱きしめられるようになれるよ
[02:14.39]We can start sooner
[02:16.99]やっぱり I wanna be with you
[02:45.25]ひとことでこんなにも傷つく君は
[02:56.20]孤独を教えてくれる
[03:05.36]守れない時 Keep on trying, baby
[03:11.35]約束通りじゃないけど trust me
[03:20.30]無理はしない主義でも
[03:24.80]君とならしてみてもいいよ
[03:31.28]I wanna be with you now
[03:35.44]二人で distance 見つめて
[03:41.99]今なら間に合うから
[03:46.97]We can start over
[03:50.25]言葉で伝えたい
[03:54.27]I wanna be with you now
[03:58.94]そのうちに distance も
[04:02.58]抱きしめられるようになれるよ
[04:11.96]We should stay together
[04:14.69]やっぱり I need to be with you